AUTOPUBLICACIÓN PASO A PASO

Aquí aprenderá a maquetar (diagramar) diseñar las cubiertas y adaptar sus archivos para los distintos formatos de edición electrónica (ePub, PDF, Kindle).

 

CÓMO PREPARAR SU LIBRO PARA SUBIRLO:

Tal vez tenga muy claro cómo debe quedar su libro impreso y no tenga ningún problema para prepararlo con su procesador de textos o el programa que utilice para maquetarlo, pero si no es así, le damos algunos consejos prácticos para mejorarlo y facilitar la lectura con el procesador de textos a sangre que utilice habitualmente.

 

El tamaño de la fuente

Recuerde que su libro va a imprimirse y leerse en papel. Eso significa que los lectores no pueden irse al botón de “zoom” para cambiar el tamaño de la letra.

Le recomendamos que utilice un tamaño de letra 12 ó 14, en un tipo de fuente redondeada (Arial, ArrusBT, Garamond, Verdana, Times New Roman…) y sin abusar de colores y negritas a no ser que sea necesario, ya que suelen distraer y acaba perdiéndose el mensaje.

Tenga en cuenta cómo quedará el tamaño y el texto una vez impreso (haga una impresión con su impresora habitual para hacerse una idea) y valore si es necesario o no hacer la letra más grande.

 

Párrafos

La justificación de los párrafos (a la derecha, izquierda, ambos lados o centrada) depende sobre todo del tipo de texto que desarrolle.

Una novela, un texto explicativo, cualquier documento en donde la presentación del texto no juegue un papel importante en el contenido, quedará más claro y sencillo si lo justifica a ambos lados.

Si, por el contrario, escribe un poema la justificación a la izquierda o centrada probablemente sean más apropiadas. Un interlineado sencillo, con un espacio de 12 puntos entre párrafos, también aportarán claridad y sencillez a su texto.

También puede jugar con la sangría de los párrafos, haciendo que la primera línea de cada párrafo empiece un poco más lejos del margen. A eso se le llama sangría francesa.

En cualquier procesador de textos encontrará alguna herramienta para formatear párrafos parecida a ésta:

Formato de texto 

 

El punto 1 le da a elegir entre los distintos tipos de justificación.

La alineación a la izquierda o la derecha significa que todas las líneas se ajustarán al lado que usted indique dejando el otro extremo más o menos largo en función de las frases.

La alineación centrada significa que todas las frases quedarán centradas en el texto, simétricas a un eje central.

La alineación justificada significa que, como en este texto, las líneas se ajustarán tanto a la derecha como a la izquierda del margen que usted fije.

En el punto 2 debe indicar los parámetros de sangría, o sea, la distancia del texto a los márgenes de la página.

En el punto 3 seleccione el espacio entre párrafos y el interlineado, o sea, el espacio entre líneas de un mismo párrafo.

 

Diseño de página:

En el diseño de página vamos a seleccionar el aspecto general de la página. En primer lugar, el tamaño de la página. Decida qué tamaño va a utilizar y dele a su libro ese tamaño desde el principio.

Para modificar el tamaño de un documento de texto deberá seleccionarlo entero (desde la primera a la última línea), ir al menú de diseño o presentación de página que su procesador utilice y personalizarlo con el tamaño que quiera. Por ejemplo, si queremos preparar un libro de tamaño 21x15cm empezaremos con los márgenes.

Recuerde que su texto se va a imprimir en un libro, o sea, que deberá ir encuadernado y necesitará más margen hacia la parte de la encuadernación. Coja cualquier libro y verá que la encuadernación en las páginas impares está hacia la izquierda y en las páginas pares hacia la derecha. Si le indica a su procesador que quiere que ponga los márgenes simétricos se encargará de colocarlos alternando un lado y otro en función de si la página es par o impar.

Recuerde también dejar al menos dos centímetros de margen desde el borde de la página para facilitar la lectura y evitar que algún error de corte en la imprenta pueda llevarse por delante su texto.

En el tamaño de papel vamos a seleccionar un tamaño personalizado indicando que el ancho de nuestro documento debe ser de 15 cm y el alto de 21 cm. (5,90x8,27 in)

Formato de texto   Formato de texto 

 

También podemos seleccionar el tamaño DIN-A5, que no coincide exactamente con el 14x21 cm (5,51x8,27 in), pero es casi igual y en la redimensión no se apreciaría casi diferencia.

También puede insertar algún encabezado y/o pie de página, para configurar los elementos que le interese que se repitan en todas las páginas. Por ejemplo, hay muchos libros en los que en la parte superior de la página se indica el título del libro en las páginas impares y el nombre del autor en las páginas pares y, desde luego, en casi todos en la parte inferior de la página se incluye el número de página para que después sea sencillo buscarlas en el índice.

 

Elementos comunes en un libro:

Casi todos los libros tienen una serie de elementos comunes que los lectores están acostumbrados a encontrar y que ya identificamos como imprescindibles:

 

1º- Las primeras cinco páginas de un libro

La primeras dos páginas están en blanco ya que son de cortesía.

La página tres del libro suele contener en letras grandes el título del libro; el reverso de la misma se deja en blanco.

La página cinco contiene el nombre del autor o seudónimo en letras más pequeñas que las del título que estará centrado en la hoja y abajo el logo de la editorial (si es necesario). En nuestro caso, con el título y el nombre del autor será suficiente.

 

2º- Una página de créditos (Pág. 6)

Los créditos que indican al lector quien tiene los derechos sobre el libro, quien ha sido el corrector, cuales son el ISBN y el Depósito Legal del libro, dónde ha sido impreso, quién ha diseñado la portada…, en fin, cualquier información de interés sobre el libro.

Ejemplo:

 

Título de la Obra.

© Autor o Autores o Seudónimo.

© Editorial: Vision Libros (se indicara a la editorial que se determine) .

C/ San Ildefonso, 17, local, 28012 - Madrid (España)

Tel: 0034 91 3117696 url: www.visionlibros.com

Vision Libros es una marca registrada propiedad de Vision Netware.

ISBN: 978-84-XXXX-XXX-X (esto se le asignará al darse de alta el libro).

Depósito legal: X-XXXXX-20XX (esto se rellenará en imprenta).

Diseño base cubierta: (Nombre de la diseñadora si hubiera).

Cuadro de la portada: (Nombre del autor de la imagen).

Corrector: (Nombre del corrector si hubiera).

Maquetación: (Nombre del corrector si hubiera).

Producido por Liber Factory. C/ San Benito, 15, local.

28029 - Madrid (España) Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.

Reservados todos los derechos. Esta publicación no puede ser reproducida, ni registrada, sin el permiso previo por escrito de los titulares del copyright.

 

3º- Si quiere dedicar su libro a alguien… éste es el momento

La séptima página es perfecta para ello.

Las dedicatorias cortas, concretas, directas, suelen ser más impactantes que una demasiado extensa.

También puede incluir alguna cita o el extracto de algún texto que le guste (¡citando la fuente!).

¡Recuerde dejar una página en blanco después! Las dedicatorias suelen ir en una página aparte, con el texto en el centro alineado a la derecha.

 

4º- El índice

La mayoría de las obras están divididas en capítulos, por lo que se hace necesario indicar un índice al lector. Algunos índices están al final del libro y otros lo tienen al principio. Usted debe decidir en dónde le parece más adecuado, pero recuerde siempre que debe empezar en una página impar y que, para que haya un índice, es imprescindible que las páginas estén numeradas.

 

5º- Prólogo o introducción

En algunas obras el autor o algún otro escritor o personaje importante nos hace una breve presentación de la obra para introducirnos en ella.

También debe empezar en página impar e ir firmada al final del texto por el autor del prólogo o introducción.

 

6º - Los capítulos

Que la obra, esté dividida en capítulos facilita su lectura y obliga al escritor a estructurar su texto y ayuda al lector a estructurarlo también en su cabeza. Generalmente los capítulos empiezan en las páginas impares, pero no es incorrecto que algunos empiecen en páginas pares y otros en impares, según cuadre. Lo que sí es importante es que todos los capítulos empiecen al principio de una página y no en el medio al terminar el capítulo anterior.

 

7º- Bibliografía

Algunos libros, sobre todo cuando exponen alguna investigación, necesitan incluir una relación de la bibliografía en la que se basa la obra. Suele encontrarse al final del libro, separando por párrafos las diferentes fuentes, indicando obra, autor, fecha de publicación de las mismas y poniendo en cursiva la obra de referencia.

 

 

 

CÓMO CONVERTIR EN PDF

Para convertir un archivo en formato PDF debe tener instalada una impresora virtual de PDF.

Una impresora virtual es un programa que, cuando lo instala en su ordenador, genera una nueva impresora en su carpeta de impresoras, de manera que cuando decide imprimir un documento, puede elegir imprimirlo en su impresora tradicional o en la nueva impresora de PDF, que le generará un archivo en PDF de su documento y lo guardará en donde usted le indique.

Puede descargar de internet varios programas gratuitos que instalarán una impresora de PDF en su ordenador, por ejemplo:

Cuando genere este archivo en PDF con su impresora virtual puede configurar las opciones de la impresora para incrustar las fuentes e incluir las imágenes a buena resolución.

El primer paso cuando tengamos nuestro libro ya preparado con el procesador de textos o el programa que hayamos utilizado para maquetarlo, es imprimirlo con la impresora virtual de PDF.

De entre las impresoras posibles seleccionaremos nuestra impresora virtual de PDF.

Cuando hayamos seleccionado la impresora entraremos en las propiedades para modificarlas según nuestras necesidades.

Primero seleccionaremos la opción de “Impresión de Alta Calidad” y editaremos sus propiedades.

Cuando hayamos hecho clic en el botón de “Edit” (o similar) buscaremos las características de las fuentes (si tiene el programa en inglés serán “Fonts”) y nos aseguraremos de que estén incrustadas (incluidas o “Embed”).

Formato de texto 

 

Después guardaremos los cambios y volveremos a la selección de propiedades de la impresora de PDF para seleccionar el tamaño que queremos que tenga nuestro nuevo documento.

Si no está entre la lista de tamaños predeterminados podemos añadirlo indicándole qué tamaño queremos que tenga.

Después le daremos a “Aceptar” para guardar la configuración e imprimiremos nuestro documento.

¡Y una vez revisado estará listo para enviárnoslo!

 

 

Visión Net le ofrece nuestro servicio profesional de maquetación o nuestra tarifa integral de maquetación del interior y diseño de portada más los ejemplares que necesite.